-
1 bowl
bowl [bəʊl]1 noun(a) (receptacle, contents) bol m; (larger) bassin m, cuvette f; (shallow) jatte f; (made of glass) coupe f; (for washing-up) cuvette f; (of beggar) sébile f;∎ a bowl of rice un bol de riz;∎ the cat drank a bowl of milk le chat a bu tout un bol de lait(b) (rounded part → of spoon) creux m; (→ of pipe) fourneau m; (→ of wine glass) coupe f; (→ of sink, toilet) cuvette f∎ I bowled 160 j'ai marqué 160 points;∎ to bowl the ball (in cricket) servir;∎ he bowled (out) the batsman il a mis le batteur hors jeu(a) Sport (play bowls) jouer aux boules; (play tenpin bowling) jouer au bowling; (in cricket) lancer (la balle);(b) (move quickly) filer, aller bon train;∎ the kids came bowling down the street les enfants descendaient la rue à toute allure;∎ the bus bowled along the country lanes l'autocar roulait à toute vitesse sur les petites routes de campagne∎ let's play (a game of) bowls! et si on jouait aux boules!►► bowl game = match de football américain, qui n'a pas lieu dans le cadre d'un championnat, qui oppose les meilleures équipes d'une régionfamiliar renverser□Sport (in cricket) mettre hors jeu(a) (knock down) renverser, faire tomber∎ I was bowled over by the news la nouvelle m'a abasourdi;∎ our success really bowled them over notre réussite les a renversés
См. также в других словарях:
England — For other uses, see England (disambiguation). England … Wikipedia
England at the 2002 Commonwealth Games — was represented by the Commonwealth Games Council for England (CGCE).England joined the Commonwealth of Nations as part of the United Kingdom in 1931.The team that attended the games in Manchester was the largest fielded up to that point,… … Wikipedia
Bowls England — governs the game of flat green outdoor bowls for men and women in England. It was formed on the 1st January 2008 following a merger of the English Bowling Association and the English Women’s Bowling Association.Its headquarters are in Lyndhurst… … Wikipedia
England at the 1998 Commonwealth Games — was represented by the Commonwealth Games Council for England (CGCE).England joined the Commonwealth of Nations as part of the United Kingdom in 1931.In this competition England finished second in the medals table behind… … Wikipedia
England national football team manager — The role of an England national football team manager was first established in May 1947 with the appointment of Walter Winterbottom.cite book | author=Nawrat, Chris Hutchings, Steve | title = The Sunday Times Illustrated History of Football |… … Wikipedia
Bowls — For other uses, see Bowl (disambiguation). Bowls Lawn bowler Tim Mason First played 13th century Characteristics Categorization … Wikipedia
bowls — [bōlz] n. LAWN BOWLING * * * n [U] a game, played on a smooth grass area called a bowling green, in which two to eight players take turns to roll large black balls as near as possible to a small white ball. The balls are heavier on one side so… … Universalium
List of New England Patriots players — This is a list of New England Patriots players who appeared in at least one game for the team. The history of New England Patriots began in 1960, with the formation of the American Football League. Then known as the Boston Patriots, the team s… … Wikipedia
Mervyn King (bowls) — Mervyn King (born 4 January 1966, in King s Lynn) is a lawn bowler from Fakenham.[1] He represented England at the 2002, 2006 and 2010 Commonwealth Games where he won a silver medal, with Stuart Airey, in the men s pairs competition.[2] He was… … Wikipedia
John Evans (bowls player) — Football player infobox playername = John Evans | fullname = John Charles Evans height = dateofbirth = birth date and age|1947|3|24 cityofbirth = Torquay countryofbirth = England dateofdeath = cityofdeath = countryofdeath = position = Winger… … Wikipedia
Lawn Bowls — ▪ 1998 In the 1980s and 90s, the traditional game of lawn bowls was boosted in the British Isles by a switch in the winter months to carpeted indoor stadiums (by 1997 there were some 400 of them), which attracted large memberships.… … Universalium
